© 2000 - Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas

El Localizador oficial de los organismos del Sistema de las Naciones Unidas de los espacios en el Web contiene una o varias obras u otro material, protegido por la convención de Berna para la protección de obras literarias y artísticas, también por otras convenciones internacionales y por las legislaciones nacionales sobre el derecho de propiedad intelectual y los derechos anexos. Sin la autorización escrita del titular de sus derechos, los actos escritos a continuación son prohibidos, A LA EXCEPCION DE LOS ACTOS 1 y 2 LOS CUALES ESTÁN HECHOS PARA FINES PEDAGOGICOS SIN NINGUNA META LUCRATIVA:

1.	La reproducción, directa o indirecta, del material bajo cualquier forma y por cualquier proceso que sea, tanto en impresión sobre papel o sobre otro soporte, el almacenamiento electrónico bajo toda su forma, y también el almacenamiento temporal o permanente en la memoria de la computadora o sobre cualquier otro soporte de almacenamiento de datos, y sobre toda programación permitiendo de recuperar o reproducir la idea de programación;
2.	La publicación, la presentación en publico o en otra forma de comunicación de dicho material, y comprendido por las ondas de radiodifusión, la comunicación por cable y la transmisión numérica o analógica;
3.	La distribución publica por la vía de venta, alquiler, préstamo o donación de copias de dicho material;
4.	La modificación, la alteración, la traducción o cualquier otro cambio del material;

Todos los pedidos de autorización relativa a los actos citados a la excepción de los actos 1 ó 2 realizados a fines pedagógicas sin ningún objetivo lucrativo tienen que ser formados por escrito y enviados a la dirección siguiente:

UN System Webmaster
Secretaria d'el CEB (Chief Executives Board) de las Naciones Unidas
Palais des Nations
1211 Ginebra 10
SUIZA