National Accounts

comptabilité

accounting

facteurs de production

inputs

actifs

assets

actifs fixes

fixed assets

actifs incorporels

intangible assets

actifs mis au rebus

scrapped assets

additivité

additivity

administrations publiques

general government

amortissement

depreciation

application

implementation

attribution, ventilation des SIFIM

FISIM allocation

baux fonciers et immobiliers

leaseholds of land and buildings

biens (produits) finis

outputs

branche d'activité

industry

CAPE classification des activités de protection de l'environnement

CEPA

cessions

disposals

CFAP classification des fonctions des administrations publiques

COFOG

chaînage

chain linking, chaining

chiffre d'affaires

turnover

clandestine

underground

COICOP classification de la consommation individuelle par fonction

COICOP

commission

service charge

comptabilité nationale

national accounts

comptes de patrimoine

balance sheets

comptes d'entreprise

business accounts

coût de renouvellement

replacement cost

CPC classification des produits centrale

CPC

dépenses d'équipement

capex

déplacement

shift

double déflation

double deflation

droits de douane

customs duties

durée de rotation

turnover period

durée de vie des actifs

asset life

écart

drift

économie occulte

non-observed economy

économy souterraine

hidden economy

éloignement

gap

encours de crédits

stocks of loans

encours des dépôts

deposits stocks

entrées en stocks

additions to inventories

équilibrer

balance (to)

équilibres ressources-emplois

supply and use tables

établissement de crédit

lending institution

exprimer en prix constants

deflate

FBCF (la)

GFCF

flux d'intérêts

interest flows

gains de détention

holding gains

heures ouvrées

hours worked

indice translog

translog index

inscription à l'actif

capitalisation

intérêts courus

accrued interest

intétêts perçus

interest receivable

intétêts versés

interest payable

IPC indices des prix à la consommation

CPI

IPP indices des prix à la production

PPI

ISIC Classification intern. type par industries

ISIC

marge commerciale

trade margin

ménages

households

MIP méthode de l'inventaire permanent

PIM

objets de valeur

valuables

obligations

bonds

passer par pertes et profits

write off

patrimoine

wealth stock

PEPS premier entré - premier sorti

FIFO first in - first out

PIB

GDP

plus-value sur stocks

stock appreciation

prêts, crédits

loans

prix et volumes

price and volume

productivité

productivity

productivité relative de travail

RLP

productivité relative du capital

RCP

productivité totale des facteurs

TFP total factor productivity

progiciels

software

réajuster

reflate

récupération des prix par le biais des prix

price recovery

rendement d'échelle

return to scale

rentabilité

profitability

réserve de valeur

store of value

rétropolation

backward calculation

réversibilité dans le temps

time-reversal

rotation des stocks

inventory turnover

sans but lucratif

non-profit

SCN (le)

SNA

SEC 95

ESA 95

séries chaînées

chained series

services tirés du capital

capital services

SIFIM Services d'intermédiation financière indirectement mesurés

FISIM

solde extérieur

foreign trade balance

sorties en stocks

reductions to inventories

sorties, prélèvements

withdrawal

stock brut de capital

GCS

stock de capital

capital stock

stock de richesse

wealth stock

stock net

net stock

stocks

inventories

tableaux entrées-sorties

input-output tables

taux d'imposition

tax rates

titres

securities

titres

securities

valeur c.a.f

CIF value

valeur d'acquisition

purchaser's value

valeur f.o.b

FOB value

valeur unitaire

unit value

valorisation

valuation

vente en gros

whole sale

volumes

volume

VVS (la)

VPC

ball_back.gif (904 bytes)