animal feedstuff |
aliments du bétail |
|
bleaching earth |
terre décolorante |
|
cake |
tourteau |
torta |
cake breaking |
broyage du tourteau gras |
|
cake of soap |
pain de savon |
pastilla de jabón |
caking |
agglutination, coagulation |
|
cash flow |
produit disponible, trésorerie |
|
castor oil |
huile de ricin |
aceite de rícino |
close breeding |
élevage en consanguinité |
|
coconut meat |
amande de la noix de coco |
|
condensate |
eau de condensation |
|
confectionery industry |
industrie de la confiserie |
|
copra |
coprah |
copra |
crossing over |
enjambement |
|
crude oil |
huile crue |
|
curd |
caillé |
cuajadura |
damping off |
fonte des semis |
|
de-fatted |
dégraissé |
desgrasado |
degumming |
démucilagination |
|
dehulling |
écossage, décorticage |
|
dodder |
cuscute |
|
dressing |
assaisonnement |
|
dried roughage |
fourrage cellulosique sec |
|
edible oil |
huile comestible, huile de table |
|
emulsifyer |
émulsif, émulsionnant |
emulsivo |
esterification |
esterification |
|
extender |
adjuvant |
|
extracted protein meal |
tourteau maigre riche en protéines |
|
factice,rubber-like substance got by vulcanizing unsaturated |
vegetable oils |
|
fatty acid |
acide gras |
|
fish meal |
farine de poisson |
harine de pescado |
flaking |
laminage |
|
food balance sheet |
bilan alimentaire |
|
food processing industry |
industrie de transformation des produits aliment. |
|
fungi |
moisissure |
|
germ plasm |
génome, stock génétique |
|
ginning |
égrenage |
|
grasses |
graminées |
|
groat |
gruau d'avoine |
avena mondada, avena arrollada |
holder |
propriétaire |
|
husk |
spathe (épi de maïs), balle (de riz), coque (noix) |
|
inbreeding |
sélection consanguine |
|
lard |
saindoux |
manteca de cerdo |
lauric oil |
huile à acide laurique |
|
linseed |
graine de lin |
linaza, semilla de lino |
lobby |
lobby groupement d'intérêts |
|
maize |
maïs |
maíz |
marine oil |
huile marine |
aceite marino |
marketing year |
campagne de commercialisation |
año de mercado |
meal |
farine |
harina |
metal soap |
savon de métal ou métallique |
|
milled rice |
usinage du riz |
|
off-flavour |
arrière-goût |
|
oil cloth |
toile cirée |
|
oil crop processing |
transformation des oléagineux |
|
oil mill |
moulin à huile |
|
oil seed |
graine oléagineuse |
semilla oleaginosa |
oilcake |
tourteau gras |
|
palm fruit |
fruit du palmier |
|
palm kernel |
palmiste |
palmiche almendra de palma |
post-dehulling |
défibrage du tourteau maigre |
|
pre-expelling |
prépression |
|
pressing |
pressurage foulage |
prensado |
protein efficiency rate |
taux d'efficacité protéique |
tasa de eficacia proteica |
pulse |
légumineuses |
|
rapeseed |
graine de colza |
colza |
replenishable |
renouvelable |
|
rice mill |
rizerie |
|
ricebran |
son de riz |
|
safflower |
carthame |
|
semi-refined |
semi-raffiné |
|
shea butter trea |
karité, arbre à beurre |
árbol mantequero |
shelled |
décortiqué |
|
ship's biscuits |
biscuits de mer |
galletas |
shortening |
graisse culinaire |
|
soapstock |
pâte de neutralisation |
|
softened fat |
graisse ramollie |
|
sperm oil |
huile de cachalot |
|
stabilization fund |
fond de stabilisation |
|
sunflower seed |
graine de tournesol |
semilla de girasol |
tallow |
suif |
|
thrive |
prospérer |
|
toasting |
grillage |
|
trace elements |
oligo-éléments |
|
tree crop |
culture arboricole |
cultivo arbóleo |
tung |
abrasin |
|
winterisation |
frigélisation |